سلام دوستان عزیز

میلاد حضرت عیسی (ع) و عید کریسمس رو به همه مسیحی های عزیز کشورمون تبریک می گم . موفق و موید باشید .

به همین مناسبت بهتره این آهنگ رو دانلود و گوش کنید :

موسیقی Last Christmas  از گروه  Crazy Frog :

دانلود موسیقی

موفق باشید.

نوشته شده در دوشنبه 5 دی 1384 و ساعت 08:12 ق.ظ توسط : HP Analyzer
ویرایش شده در - و ساعت -

|+| نظر ها ()

سلام

امروز گوگل به مناسبت آغاز تعطیلات آرم خودش رو عوض کرد . این کار همیشه به بهانه مناسبت های مختلف توسط گرافیست های حرفه ای گوگل انجام میشه که همیشه لوگو های زیبا و بی نقصی از آب در می آد . این هم لوگوی تعطیلات :

نوشته شده در پنجشنبه 1 دی 1384 و ساعت 02:12 ق.ظ توسط : HP Analyzer
ویرایش شده در - و ساعت -

|+| نظر ها ()

به مناسبت شروع كریسمس  KidNews یك مصاحبه با اما واتسون انجام داد كه سوالاتی در باره تعطیلات - هری پاتر و دیگر موارد پرسید . متن زیر همان مصاحبه است كه براتون ترجمه كردم . امیدوارم لذت ببرید :

سوال : تعطیلات رو چطور می گذرونی ؟

اما : متاسفانه امتحاناتم در ژانویه است . به هر حال به اصلاح مو ها و صورتم می پردازم و همچنین شركت در جشن های كریسمس ... و كمی استراحت و ملاقات با دوستان و خانواده .

سوال : برای كدام امتحان نگرانی ؟

اما: بدترین درس برای من شیمی است . این درس واقعا" عذاب آوره است ... ازش متنفرم . موضوع مورد علاقم بطور معمول هنر است . اما به هر حال شیمی بدترینه و همچنین جغرافی كه ناراحت كننده اس .

سوال : در مورد بازی ویدئویی جدید هری پاتر چطور فكر می كنی ؟

اما: به نظرم خوب بود . از نوع ترسناكش بود . و همچنین برای اولین بار بود كه كاركترها واقعا" شبیه ما بودند . این نوع جالبی برای من بود ...وقتی كه بصورت یك آدم لج باز نشان داده می شدم (در بازی ) .

سوال: آیا اسباب بازی های جدید جام آتش رو خریدی ؟

اما:نه من نمی خواستم . چون این واقعا" مور مور كننده است كه عروسك "خودم" رو داشته باشم .

سوال : نظرت در مورد اینكه بعضی افراد وسایل هری پاتری مربوط به تو رو می خرند چیه ؟

اما: من بعضی چیزهاش رو مثل تی شرت هری پاتر دارم و البته نمی تونم با پوشیدنشون جایی برم . از جمله دوستانم در مدرسه من رو دست می اندازند . من واقعا" نمی تونم اونهارو بپوشم .

سوال: وقتی كتاب 6 هری پاتر اومد چطور اون رو تهیه كردی ؟

اما: من رفتم و در صف ایستادم درست مثل بقیه . من اون رو در 2 روز بدون وقفه خوندم . چون واقعا عاشقش بودم .

با تشکر امیدوارم لذت برده باشید . اگر نظری در مورد این ترجمه ها دارید خوشحال می شم بشنوم .

خدانگه دار

نوشته شده در پنجشنبه 1 دی 1384 و ساعت 01:12 ق.ظ توسط : HP Analyzer
ویرایش شده در پنجشنبه 1 دی 1384 و ساعت 01:12 ق.ظ

|+| نظر ها ()

سلام

یک خبر جالب براتون دارم و اون هم اینه که اما واتسون نامزد دریافت جایزه دختر سال مجله FM Girls شد . برای رای دادن به اما کافیه به ایمیل :  girloftheyear@fmgirl.com   یک ایمیل بزنید و دلایلتون رو که اون باید بخاطرش ذختر سال بشه رو عنوان کنید . سایت رسمی اما در مورد این دلایل : بازیگری خوب  مهربانی  دوستی و دیگر موارد رو ذکر کردند و گفتند که دلیل واضح تر اینه که اما جوانترین دختریه که تا بحال نامزد دریافت این جایزه شده . دوستانی که می خوان دلایل رو ذکر کنند باید ایمیلشون انگلیسی باشه و اگه توانایی صحبت رو ندارید من همین دلایل بالا رو براتون به انگلیسی می گذارم که اگه خواستید رای بدین :

 it can be for her acting, her kindness, her friendliness or of course a combination of all of the above

جالبه نه ؟؟ من اگه بازی فیلم ۴ اش رو ندیده بودم این رای رو نمی دادم .

نوشته شده در سه شنبه 29 آذر 1384 و ساعت 04:12 ق.ظ توسط : HP Analyzer
ویرایش شده در - و ساعت -

|+| نظر ها ()

با سلام و درود

امروز می خوام یك نیم نگاهی به فیلم ۴ هری پاتر بندازم كه چند وقت پیش روانه بازار شد و ایرانی های عزیز از جمله خودم باز هم بصورت دزدی اون رو مشاهده كردند !!

در این فیلم تماشایی كه با بقیه فیلم ها تفاوت داشت چند نكته بسیار جالب بود :

۱. مبارزه هری با اژدها در خارج از محوطه مسابقه كه بعضی از دوستان هری پاتر دوست این قضیه رو محكوم كردند .

۲. درگیری لفظی رون و هرماینی در جشن بال كه صحنه ای تاثیر گذار و فوق العاده بود بخصوص با هنرنمایی اما واتسن .

۳. بازی فوق العاده بازیگر نقش مودی و حرکات چشمی جالب او .

۴. استفاده زیاد از انیمیشن در جلوه های ویژه فیلم .

۵.ایجاد شخصیت دوست داشتی سدریک دیگوری به بهترین نحو .

۶.معمولی بودن قیافه فلور دلاکور متضاد با قیافه تشبیه شده او در کتاب .

۷.بازی توانمند همه بازیگران بدون استثنا .

و هزاران امتیاز دیگر که باعث حیرت اکثیر هری پاتر دوستان شد .

خوب نظر شما چیست ؟؟؟

موفق و پیروز باشید .

نوشته شده در سه شنبه 29 آذر 1384 و ساعت 03:12 ق.ظ توسط : HP Analyzer
ویرایش شده در - و ساعت -

|+| نظر ها ()

سلام

در این وبلاگ شما شاهد مطالبی هستید كه در هیچ جای دیگری نظیر آنها را ندیدید . در اینجا ما به اخبار و عكس های مربوط به هری پاتر كمتر می پردازیم و سعی می كنیم به تجزیه و تحلیل كتاب ها و فیلم ها و مجموعه داستانهای هری پاتر بخصوص فانفیکشن های ایرانی آن بپردازیم . مطالبی كه در اینجا عنوان می شود بدور از هرگونه احساسات و هواداری های بی منطق می باشد و سعی من این است كه به عمق وجودی داستانهای رولینگ بپردازم . نكاتی كه دانستن آنها بر هر هری پاتریستی واجب است . 

یكی از عمده نكاتی كه در هر كتابی به چشم می خوره سبك نوشتاری نویسنده است . به عنوان مثال سبك نوشتاری نویسنده ای مثل ایگزوپری ( نویسنده كتاب شازده كوچولو ) با نویسنده ای مثل پائلو كوئلیو كاملا" متفاوته . ایگزوپری با یك مكان و یا صحبت خاص ده ها صفحه را به جزییات و حالات روحی بازیگر اصلی داستان اختصاص می ده و گاها" بسیار از زمان و مكان داستان دور میشه . این قضیه در كتاب پست جنوب اش شكل دیگری پیدا می كنه و كاملا" به كناره گیری نویسنده از داستان كشیده میشه تا جایی كه كسانی كه با این سبك آشنایی ندارند نویسنده را صفحه پر كن و خسته كننده می خوانند در حالی كه اینطور نیست !

متاسفانه از آنجایی كه در كشور ما ایران سطح كتاب خوانی افت شدیدی داشته و به قولی از ترمز گذشته و به دنده عقب كشیده شده است تولد كتاب های داستانی تخیلی مثل هری پاتر و دارن شان تحول خوبی در كتاب خوانی نوجوانان و جوانان فراهم كرده است و از آنجایی كه اكثر این جوانان با رمان های دیگر آشنا نیستند در شناخت سبك نویسنده و تفاوت های آن دچار مشكلاتی می شوند . در داستانهای هری پاتر كه ظاهرا" حدود 95% آن از دیدگاه خود هری داستان را حكایت می كند تفاوت هایی وجود دارد . نویسنده در این سری كتاب ها به خوانندگانش این موضوع را می قبولاند كه هر چی هری می بیند و می اندیشد در روی شماست ولی گاها" در این زمینه دچار لغزش ادبی می شود . مثلا" اگر شما به اولین مسابقه كوییدیچ كتاب 6 هری پاتر رجوع كنید قبل از بازی هری تصمیم می گیرد كه ادای ریختن فلیكس فلیسز را در جام رون در آورد تا او اعتماد به نفس خود را بدست بیاورد ولی عملا" در كتاب ما فقط نظاره گری بر اعمال هری بودیم و توضیح اصلی در زمانی كه هری به هرماینی جواب پس می داد داده شد . این نكته زمانی خود را نشان می دهد كه در بسیاری از قسمت های داستان هری صحبت هایی می كند و یا اعمالی انجام می دهد كه گاها" غیر قابل پیشبینی و جالب است . همچنین در قسمت هایی از كتاب 1 4 و 6 نویسنده كاملا" از هری دور شده و وارده مكالمات افرادی دیگر می شود . به عنوان مثال آیا تا بحال به این فكر كرده اید كه فصل اول كتاب 6 به چه درد شما می خورد ؟؟ آیا یك مقدمه واجب برای كتاب 7 بود ؟ و یا یك نقطه با سرنخی نا معلوم !!

حال بیایید بررسی كنیم : آیا این سبك بدلیل كم تجربه بودن رولینگ در زمینه نویسندگی بوده یا جزیی از داستان است ؟؟؟ بهتره یك جوره دیگه به قضیه نگاه كنیم . در داستان های دارن شان تنها عنصر ماجرا خود دارن می باشد . تمامی افكار و عقاید و حركات دارن در اختیار خواننده است و اتفاقی نمی افتد مگر اینكه دارن آن را ببیند . پس چرا دارن به پای هری پاتر نرسید ؟؟ آیا بدلیل نبود قدرت های وی‍ژه اشباح ؟؟ نبود یك شخصیت بد ثابت ؟؟؟ و یا شاید سكون بیش از حد داستان و تمركز آن در یك نقطه بود .

با كمی تفكر در هر بار می توانیم در تجزیه و تحلیل كتاب قدمی جلوتر برویم . در قسمت های بعدی به شخصیت های داستان و محور اصلی آن می پردازم .

نوشته شده در یکشنبه 27 آذر 1384 و ساعت 03:12 ق.ظ توسط : HP Analyzer
ویرایش شده در پنجشنبه 1 دی 1384 و ساعت 01:12 ق.ظ

|+| نظر ها ()